gye nam myeong

Фильмы Лим Сун Рё (Lim Soon Rye) "Осведомитель" и Ким Ён Така (Kim Young Tak) "Замедленное видео" заняли первое и второе места в рейтинге бокс-офиса на прошлой неделе. "Бегущий в лабиринте" и "Цветы зла 2", которые занимали лидирующие позиции в конце прошлого месяца, уступили места новым картинам.

Мишень
The Target
Pyojeok
표적

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссёр: Yoon Hong-seung
Русские субтитры: Crazy Cats
Русская озвучка: Колобок

Зависимость
Hooked
중독

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: короткометражный фильм, 11 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Stuart Howe
Перевод: MegUmi.des

"Императрица Ки" - историческая сага с Ха Чжи Вон в роли Ки Хван Ху, которая родилась в Корее (Корё) и стала затем императрицей китайской династии Юань. Борьба с соперницей за сердце императора и борьба двух правителей за сердце героини - любовные треугольники в этой истории масштабны и преисполнены политики. Дорама раскроет неизвестные стороны мудрой правительницы Ки, показав ее сквозь призму красивых и болезненных историй любви.
Смотреть дораму

Пэ Ду На (Bae Du Na) снова будет работать с известными Братьями Вачовски (Lana Wachowski, Andy Wachowski) для предстоящего американского научно-фантастического сериала канала Netflix "Sense8". Проведя съемки в нескольких частях мира, включая Исландию и Кению, Пэ Ду На и съемочная группа продолжит съемки в Сеуле. На днях актрису заметили на съемках "Sense8" в районе Чхонгечхон, Сеул.

Благородная семья / Великолепная семья / Авторитетная семья
The Reputable Family / Great Family
Myeongga
명가 / 名家

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eung Bok, Jun Woo Sung
Канал: KBS
Перевод: OLVIA

Ремейк одноименной тайваньской драмы. Самая обычная девушка случайно проводит ночь с наследником крупной компании. Скоро выясняется, что она беременна…
Смотреть дораму

Чтобы выиграть дело, адвокат не боится использовать честные и бесчестные методы. Но неожиданно в аварии он теряет память и теперь противостоит той самой фирме, в которой работал.
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: CNBLUE
Слова: LEE JONGHYUN, Heaven Light
Музыка: LEE JONGHYUN, Heaven Light
Название песни: Sleepless Night
Альбом: Can`t Stop
Перевод: английский, русский

MBC выпустили два видео-тизера к новой драме "С чистого листа", в которой главные роли играют Ким Мён Мин (Kim Myeong Min) и Пак Мин Ён ( Park Min Young). Сериал поведает историю об адвокате Ким Сок Чжу (Ким Мён Мин), который пользуется как честными методами, так и грязными трюками, чтобы выиграть дело.

К успеху с улыбкой
Cheerful Girl's Success Story / A Bright Girl's Success Story
Myeongrangsonyeo Seonggonggi / Myung-rang So-nyu Sung-gong Gi
명랑소녀 성공기 / 開朗少女成功記

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 55 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Jang Ki Hong, Lee Min Chul
Перевод: Shadow32, Альянс

Легенды нашего города / Легенды родного города
Jeonsolui Gohyang / Hometown Legends / Hometown Of Legend
Legendary Hometown / Korean Ghost Stories
전설의고향 (傳說의 故鄕)

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: ужасы, фэнтези
Серии: 10 серии по 65 мин
Режиссёр: Moon Young Jin, Lee Min Hong, Kim Jung Min, Hong Suk Goo, Lee Eung Bok, No Sang Hoon, Shin Hyun Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб-группа SeouLights

Свадебное платье
Wedding Dress
Wedingdeureseu / 웨딩드레스

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kwon Hyeong-jin
Русские субтитры: Bears

Семейное взросление
Стареющая семья
Взрослеющая семья
Aging Family / Boomerang Family
go-ryeong-hwa-ga-jok
고령화가족

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: семейный, комедия
Режиссёр: Song Hae Seong
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок

Бесконечная сила
Infinite Power
moo-han-dong-lyeog
무한동력

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 6 эпизодов по 17 мин.
Режиссёр: Park Chan-yool
Канал: YouTube
Русские субтитры: Big Boss

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: 4Minute, Apink, BEAST, BTOB
Название песни: Christmas Song
Альбом: Christmas Song
Перевод: английский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: CNBLUE
Слова: Jung Yong Hwa, Kosuke Oba
Музыка: Jung Yong Hwa, Park Hyun Woo, Vinyl House
Название песни: Lady
Альбом: PRESENT, Lady
Перевод: английский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: M&N
Название песни: Tonight
Альбом: Tonight
Перевод: английский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: IU
Название песни: The Red Shoes
Альбом: Modern Times
Перевод: английский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: BTOB
Слова: Seo Yongbae, Seo Jaewoo, Lee Minhyuk, Jung Ilhoon
Музыка: Seo Yongbae, Seo Jaewoo
Название песни: Thriller
Альбом: Thriller
Перевод: английский

Кто ты?
Who Are You?
Huayu
후아유

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссёр: Choi Ho
Перевод: Томато